Do It Until the End! (Japanese Version)

From Animepedia

Jump to: navigation, search

Do It Until the End! is the Theme song of Crystal Jewels Master Champion.

Characters

  • Kouchu Misako
  • Marcy
  • Sakuro
  • Shauna
  • Steven
  • Emma
  • Sarah
  • Noah
  • Maruka (30x)
  • Furious Five
  • 7 Gods
  • Master Champion God
  • Evil

Crystal Monsters

  • Roaracryst
  • Everylegends from each movie

Lyrics

En
Doing my best

Following my dreams,


Try and then Try again,


Do it until the end!


Come on!


I laid my trust on my dreams,


To stand up, you and me!


I did the best all my time,


The save the world anytime!


Using all my energy,


Caring and bonding with my team,


Gather up all our power!


Do it! Now! Until it's over!



Doing my best


Following my dreams,


Try and then Try again,


Do it until the end!Come on!

ベストを尽くして

私の夢の後、


試してからもう一度試してみてください。


終わりまでそれをしなさい!


いい加減にして!


私は自分の夢を信じて、


立ち上がるには、あなたと私!


私は一生懸命に努力しましたが、


いつでも世界を救う!


私のすべてのエネルギーを使って、


私のチームとのやりとりと結びつき、


私たちの力を集めてください!


やって!今すぐ!それが終わるまで!



ベストを尽くして


私の夢の後、


試してからもう一度試してみてください。


終わりまでそれをやって!さあ!

Besuto o tsukushite


Watashinoyume no ato,


Tameshite mite kudasai. Shi nasai!


Īkagen'ni shite!



Watashi wa jibun no yumewoshinjite,


Tachiagaru ni wa, anatatowatashi!


Watashi wa isshōkenmei ni doryoku shimashitaga,


Itsu demo sekai o sukuu!



Watashi no subete no enerugī o tsukatte,


Watashi no chīmu to no yaritori to musubitsuki,


Watashitachi no chikara o atsumete kudasai!


Yatte! Imasugu! Sore ga owaru made!



Besuto o tsukushite


Watashinoyume no ato,


Tameshite kara mōichido


Tameshite mite kudasai.


Owari made sore o yatte! Sā!

Personal tools